In Deutschland müssen Sie nur zwei Dokumente im Auto mitführen: den Führerschein und die Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) – beide im Original[1]. Kopien werden bei einer Kontrolle nicht akzeptiert. Den Fahrzeugbrief (Zulassungsbescheinigung Teil II) sollten Sie dagegen niemals im Auto lassen, da er als Eigentumsnachweis bei Diebstahl missbraucht werden kann[2]. Bei Fahrten ins Ausland kommen je nach Land weitere Pflichtdokumente hinzu.

Die zwei Pflichtdokumente in Deutschland

Die gesetzliche Mitführpflicht in Deutschland ist überschaubar. Bei einer Verkehrskontrolle müssen Sie genau zwei Papiere vorzeigen können[1]:

Beide Dokumente müssen im Original vorliegen. Eine beglaubigte Kopie reicht nicht aus – selbst wenn Sie argumentieren, das Original sei zu Hause sicher verwahrt[3]. Der Polizeibeamte kann Sie allerdings nicht zwingen, die Papiere nachträglich vorzuzeigen. Die 10 Euro zahlen Sie so oder so.

Aus zahlreichen eigenen Erfahrungen bei Kontrollen: Manche Beamte drücken ein Auge zu, wenn Sie glaubhaft versichern, dass Sie die Papiere vergessen haben und nicht bewusst ohne fahren. Aber verlassen sollten Sie sich darauf nicht.

Was Sie NICHT im Auto aufbewahren sollten

Der Fahrzeugbrief gehört nicht ins Handschuhfach. Punkt. Viele Autofahrer machen diesen Fehler – und bereuen es spätestens beim Diebstahl[2].

Die Zulassungsbescheinigung Teil II (früher Fahrzeugbrief) ist der Eigentumsnachweis für Ihr Fahrzeug. Liegt sie bei einem Autodiebstahl im Wagen, kann der Dieb das Auto problemlos weiterverkaufen oder umschreiben. Die Versicherung kann in solchen Fällen die Leistung kürzen – ein Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf bestätigt das[2].

Was die Aufbewahrung angeht: Zu Hause in einem sicheren Ort, im Bankschließfach oder an einem anderen geschützten Platz. Aber definitiv nicht im Auto.

Zusätzliche Pflichten im Fahrzeug

Neben den Papieren gibt es weitere gesetzliche Mitführpflichten in Deutschland[4]:

Der TÜV-Bericht muss nicht im Auto liegen. Bei einer Kontrolle können Polizisten den HU-Status elektronisch abfragen. Trotzdem schadet es nicht, den letzten Prüfbericht dabei zu haben – besonders wenn Sie kürzlich Mängel beseitigen mussten.

Und hier ein Detail, das viele übersehen: Der Verbandskasten hat ein Verfallsdatum. Abgelaufene Verbandsmaterialien gelten als nicht mitgeführt. Prüfen Sie das Datum auf der Verpackung – typischerweise alle 4-5 Jahre erneuern.

Papiere für Fahrten ins Ausland

Innerhalb der EU reichen grundsätzlich dieselben Dokumente wie in Deutschland. Aber einzelne Länder haben Zusatzanforderungen.

Spanien: Diese Dokumente müssen mit

Bei Fahrten nach Spanien brauchen Sie[5]:

• Führerschein – EU-Führerschein wird akzeptiert
• Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein)
• Grüne Versicherungskarte – nicht gesetzlich vorgeschrieben, aber dringend empfohlen
• Warnwesten – für alle Insassen, die das Fahrzeug bei einer Panne verlassen (Pflicht!)
• 2 Warndreiecke – bei Panne je eines vor und hinter dem Fahrzeug

Der Versicherungsnachweis ist in Spanien bei Kontrollen oft gefragt, auch wenn er streng genommen nicht Pflicht ist[5]. Wer mit deutschem Kennzeichen unterwegs ist und keine Grüne Karte vorzeigen kann, gerät manchmal in längere Diskussionen mit der Guardia Civil.

Weitere beliebte Reiseländer

Wer mit dem Auto ins Nicht-EU-Ausland reist (z.B. Türkei, Serbien), sollte unbedingt einen internationalen Führerschein und die Grüne Versicherungskarte im Original dabei haben. Ohne diese Dokumente kommen Sie an manchen Grenzen nicht weiter.

Häufige Fehler und wie Sie sie vermeiden

Nach Jahren auf der Straße und diversen Kontrollen ein paar Praxistipps:

• Führerschein im Portemonnaie vergessen: Der Klassiker. Wer das Portemonnaie wechselt, vergisst oft den Führerschein. Besser: Feste Routine, Führerschein immer am selben Platz.
• Fahrzeugschein im alten Auto: Bei Fahrzeugwechsel bleibt der Schein manchmal im vorherigen Wagen. Direkt nach dem Kauf die Papiere ins neue Auto legen.
• Abgelaufener Verbandskasten: Kaum jemand prüft das Datum. Alle paar Jahre beim TÜV-Termin gleich miterledigen.
• Kopie statt Original: Viele legen eine Kopie des Fahrzeugscheins ins Auto und bewahren das Original zu Hause auf – aus Angst vor Diebstahl. Das ist nachvollziehbar, aber illegal. Die Mitführpflicht gilt fürs Original[3].

Wer mehr über Papiere für die Kfz-Anmeldung und Abmeldung wissen will, findet bei uns einen separaten Ratgeber. Auch zu Themen wie verschiedene Antriebsarten oder Hybrid-Fahrzeugtypen gibt es Infos auf KFZPick.

Wichtigste Erkenntnisse

• Zwei Pflichtdokumente: Führerschein und Zulassungsbescheinigung Teil I müssen bei jeder Fahrt im Original dabei sein[1]
• 10 Euro Verwarnungsgeld: Das ist die Strafe pro fehlendem Dokument bei einer Kontrolle – keine Punkte, kein Fahrverbot[4]
• Keine Kopien erlaubt: Selbst beglaubigte Kopien werden nicht akzeptiert, nur Originale zählen[3]
• Fahrzeugbrief nie ins Auto: Die Zulassungsbescheinigung Teil II ist Eigentumsnachweis und gehört sicher verwahrt, nicht ins Handschuhfach[2]
• Ausland beachten: In Spanien brauchen Sie Warnwesten für alle Insassen und zwei Warndreiecke – mehr als in Deutschland[5]
• Verbandskasten prüfen: Abgelaufene Materialien gelten als nicht mitgeführt – Bußgeld 5 Euro[4]

Häufige Fragen (FAQs)

Was passiert, wenn ich bei einer Kontrolle keinen Führerschein dabei habe?

Reicht eine Kopie des Fahrzeugscheins bei einer Kontrolle aus?

Muss ich den TÜV-Bericht im Auto mitführen?

Welche Papiere muss ich in Spanien im Auto haben?

Wo bewahre ich den Fahrzeugbrief am besten auf?

Quellen

1. ADAC. (2025). Was muss man im Auto haben? https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/reparatur-pflege-wartung/wartung-inspektion/was-gehoert-ins-auto/
2. Bußgeldkatalog.org. (2025). Fahrzeugschein im Auto – Erklärung zum Kfz-Schein 2025/2026. https://www.bussgeldkatalog.org/fahrzeugschein-im-auto/
3. Leasys. (2025). Was im Auto mitgeführt werden muss. https://www.leasys.com/de/deutsch/leasys-welt/was_im_auto_mitgefuhrt_werden_muss
4. Bußgeldkatalog.de. (2025). Allgemeine Verkehrskontrolle: Was darf die Polizei? https://www.bussgeldkatalog.de/verkehrskontrolle/
5. C1 Brokers. (2025). Alles, was deutschsprachige Residenten über das Autofahren in Spanien wissen müssen. https://c1brokers.es/de/alles-was-deutschsprachige-residenten-ueber-das-autofahren-in-spanien-wissen-muessen/